ブロードウェイミュージカル『TARRYTOWN』が、2023年11⽉18⽇（⼟）から11月21日（火）まで東京・両国BlackAで上演されます。出演するのは、イカボット役の⾼島健⼀郎さん、ブロム役の⼭野靖博さん、カトリーナ役の武⽥莉奈さんの3人です。日本初上演となる本作は、2017年のサンディエゴ演劇批評家サークル・クレイグ・ノエル賞の5部⾨にノミネートされ、「最優秀新作ミュージカル賞」を受賞し、2019年のリチャード・ロジャース賞のトップ 10ファイナリストに選ばれました。不気味な「スリーピー・ホロウ伝説」を下敷きに、現代を反映する⼈間ドラマが、ウィットに富んだやりとりとポップな楽曲によってスピーディに描かれる作品です。
舞台となるのは、ニューヨークからハドソン川を一時間ほど上った先にある、小さな村「Tarrytown（タリータウン）」。霧深い森の中、首無し騎士が犠牲者を待っているという「スリーピー・ホロウ伝説」が色濃く存在するその村にイカボットが引っ越してきます。イカボットが赴任する高校の校長秘書であるカトリーナは、彼を歓迎し自宅の夕食に招待、そこでイカボットは、カトリーナの夫であり地元大学の歴史学教授であるブロムと出会うのでした。狭い村での生活への不満を持つブロムとカトリーナ。そして薬物依存から抜け出すためにニューヨークを離れたイカボット。3人の関係は楽しく軽快に、そして少しずつ霧深い森の中へと迷い込むように変化していきます。そしてついに、スリーピー・ホロウ伝説が、3人の未来に暗い影を落とすのでした…。チケットは、PassMarketで発売中です。
■みどころ
資本主義的なスピードから距離があるような狭いコミュニティの中で、三者三様の「⼈⽣への期待と挫折」が描かれ、それはあたかも個々の⼈⽣が「消費」されていくようでもあり、それぞれが資本主義的な華やかさや豊かさから取り残され、はじかれ、忘れ去られていくようでもあります。かつての御伽噺の登場⼈物たちが時代時代によって様々に解釈されるのと同じように、今回の三⼈も、現代という御伽噺の登場⼈物として、滑稽にかつある種のグロテスクさと共に、その葛藤と苦悩が描かれます。マスにスポットが当たるような現代において、気づかれないような場所、⾒えてこないところにも⼈間は存在し、⽣きているということを、その悲劇性の中に創り出す作品として、上演が試みられます。
■プロフィール
イカボット役・⾼島 健⼀郎
東京藝術⼤学声楽科卒業後、同⼤学海外留学⽀援奨学⽣としてウィーンへ留学。ウィーン市⽴⾳楽芸術⼤学在学中の 2018 年レハール⾳楽祭にてデビューし、同シーズンから「ジプシ ー男爵」タイトルロール・バリンカイ役、「伯爵令嬢マリツァ」タシロ役等様々なオペレッタの主役をドイツ各地の劇場で務めた。2022 年には世界最⼤級の野外フェスティバル・メルビッシュ湖上⾳楽祭にデビューし、同時に⽇本でも本格的に活動を開始。東京オペラシティ・リサイタルホールでの初リサイタルを成功させ、2023 年には待望の⽇本舞台デビューをミュージカル「パジャマ・ゲーム」の主役シド・ソローキン役で飾るなど現在最も注⽬を集めるクラシック系男声歌⼿の⼀⼈。ヴォーカルグループ「REAL TRAUM」リーダー。YouTube チャンネル「Vocalist Ken Takashima」も開設し、ジャンルを問わず様々な歌を公開中。
ブロム役・⼭野 靖博
1989年7⽉12⽇⽣まれ。⼭梨県出⾝。東京藝術⼤学⾳楽学部声楽科バス専攻卒業。⽇本⼈には珍しいバスの声種を認められ、在学中よりオペラ公演に多数出演。2016 年に『ジャージー・ボーイズ』でミュージカルデビュー。主な出演作に『ラグタイム』、『SPY×FAMILY』、『四⽉は君の嘘』、『天保⼗⼆年のシェイクスピア』など。ミュージカルへ歌唱指導としての参加や、⼭梨の⽂化芸術振興に注⼒し、表現活動の場を作るなど、活動の幅を広げている。2024年3⽉、ミュージカル『スウィーニー・トッド』へ出演予定。
カトリーナ役・武⽥ 莉奈
1997年1 ⽉24⽇⽣まれ。埼⽟県出⾝。mitt management 所属。＜舞台＞「013（ゼロイチサン）」、「パジャマゲーム」（2023年）、ミュージカル「美少⼥戦⼠セーラームーン（乃⽊坂 46 版）」（2018年）
ピアニスト・久野⾶⿃
1997 年東京都出⾝。東京藝術⼤学⾳楽学部作曲科卒業。学内において⻑⾕川賞受賞。⼤学在学時より舞台⾳楽の作曲活動を始め、2020 年に劇団『東のボルゾイ』を⽴ち上げる。これまでに、ミュージカル『なんのこれしき』（2021）をはじめ『夢拾夜』（2019）、『彼⽅が原』『バウワウ』（2022）『IBUKI』(2023)などを作曲。また、演奏家としても幅広く活動している。主な参加作品は『太平洋序曲』『銀河鉄道 999 THE MUSICAL』稽古ピアノなど。
脚本・⾳楽・歌詞 Adam Wachter（アダム・ワクター）
作曲家、作詞家、脚本家、⾳楽監督、ピアニスト、教育者として活躍するとともに多彩な作品を発表している。ディズニー＋シリーズ「Encore!」では⾳楽監督を務め、ハリウッド・レポーター誌は彼を”出世頭”と評した。作詞作曲で 2018 年スタイルズ＆ドリュー賞を受賞、またオリジナル・ミュージカル「Tarrytown」は 2017年サンディエゴ批評家協会賞最優秀新作ミュージカル賞を受賞し、2019 年リチャード・ロジャース賞のトップ10ファイナリストとなった。オリジナル曲「3 People」は、スティーヴン・コルベア、マディ・パティンキン、アニカ・ノニ・ローズらによって2020 年の投票率アップのアンセムとして披露された。ティラー・ペックの振付家デビュー作としてヴェイル・ダンス・フェスティバルで初演されたバレエ「On Lincoln Square」の作曲を⼿がけ、アンドリュー・キーナン＝ボルジャー監督による受賞短編映画「Sign」では作曲と脚本の両⽅を担当した。CBS の 2021 年秋の TV シーズン発表のために「Feel This Fall」、「Ghosts」の 2022 年 CBS ア ップフロンツ・プレゼンテーションのキャストのために「A Broadway Musical」を作曲し、「Wacky Races」、「Cheat Sheet for the Voting Booth」、「The Battery’s Down」、「Submissions Only」といったシリーズの⾳楽を⼿がけている。⾳楽監督としては、「Old Jews Telling Jokes」、「Carrie」、「Unlock’d」、「Yank︕」のニューヨーク公演のほか、オールド・グローブ座、シグネチャー・シアター、バリントン・ステージ、シェイクスピア・シアタ ー、ベイ・ストリート、ピッツバーグ CLO、ウォリス・アネンバーグ、ウェストン・プレイハウスなど、全⽶各地の地⽅劇場で上演。ブロードウェイのキーボード奏者としても、「War Paint」、「Allegiance」、「Finding Neverland」、「The Addams Family」などがある。ミシガン⼤学で BTA（2021 年「エマージング・アーティスト」同窓会賞）を、ロンドン⼤学ゴールドスミス校で修⼠号を取得し、現在は王⽴ウェールズ⾳楽演劇⼤学でミュージカル演劇の教授を務めている。
翻訳・訳詞・演出 中原 和樹
株式会社 VOICE OF JAPAN 所属。劇団もんもちプロジェクト主宰・演出。⽇本演出者協会会員。⼭梨県⽴県⺠⽂化ホールアーティスティックアドバイザー。演出家・劇作家・アクティングコーチとしての顔を持ち、リアリズム演劇の⽅法論を引⽤しながら、⼈間の観察と⼼理学の応⽤から真実の演技を導き、俳優がいかに「振る舞う」かではなく、いかにそこに「存在するか」を突き詰める。⾃⾝の劇団のオリジナルミュージカル脚本演出、全国各地での市⺠ミュージカル脚本演出、またミュージカルワークショップなどを⾏う。ストレート芝居での演出経験も豊富であり、現代美術の芸術祭への参加経験も活かし、芸術全般とパフォーミングアーツとの親和を追求している。英語演劇出⾝であり、英語⼒を活かし、ミュージカルの翻訳訳詞、原語での上演も⾏う。
主な演出作品：「パジャマ・ゲーム」（翻訳・訳詞・演出） 「footloose」（英語上演）「The Wind In The Willows」（英語上演）「真⽥⾵雲録」 「近代能楽集」 「天守物語」 「お⽉さまへようこそ」
＜ミュージカル『TARRYTOWN』＞
【東京公演】2023年11月18日（⼟）〜11月21日（火） 両国BlackA（http://blacka.net/access/index.php）
公式サイト
https://tt20231118.wixsite.com/tarrytownjapan
X（旧 Twitter）
https://twitter.com/TARRYTOWN202311
Instagram
https://www.instagram.com/tarrytown202311/
【チケット券種・料⾦（税込）】
全席指定席（ワンドリンク付き）
前売券：4,500 円、当⽇券：5,000 円
チケット販売サイト
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02akx7xi16931.html
【出演者】
⾼島健⼀郎 ⼭野靖博 武⽥莉奈
【ピアニスト】
久野⾶⿃
【スタッフ】
脚本・⾳楽・歌詞：Adam Wachter
翻訳・訳詞・演出：中原和樹
演出助⼿：中野真由⼦
演出部：⼩⼭紗代
⾳響：須⽥クニト
照明：佐藤恵
宣伝美術デザイン：LEIʼOH
制作：佐野睦⼦、緒⽅健成、⼤沼礼奈
協⼒：Rachel Ellicott、VOICE OF JAPAN、mitt management、両国 BlackA
『TARRYTOWN』 関連記事：
⇒すべて見る⾼島健⼀郎 関連記事：
⇒すべて見る⼭野靖博 関連記事：
⇒すべて見る武⽥莉奈 関連記事：
⇒すべて見る
