2016年6月23日、EU残留か離脱かを問う国民投票が行われ、17,410,742票、51,9パーセントの得票で離脱派が勝利しました。
この英国のEU離脱問題は Brexit ブレキジット問題と呼ばれていました。Britain 「英国」+exit「離脱」の造語です。英国がEU離脱を決めたことで、ヨーロッパの他の国の極右リーダーたちがNexitや Frexit といった言葉を使い始めています。それぞれ、Netherlands 「オランダ」+exit「離脱」、 France 「フランス」+exit「離脱」です。
英語のニュースでよく登場する言葉を整理し、耳で聞いてもすぐ理解できるようにしましょう。
以下は基本単語です。
referendum (名) 国民投票、住民投票
European Union (名・組織) 欧州連合 略はEU
put a cross ☓印をつける cf. mark a cross, place a cross でも可
remain a member of the EU or leave the EU EUに残留か離脱か
ではこれから英国はどうなっていくのでしょうか?( )に単語を入れてみて下さい。
The UK has voted to leave the European Union.
So what happens now ? The first thing to say is that nothing will change immediately.
For now the UK is still ( ) of the EU until ( ) work out what to do next.
Expect lots of reactions and ( ) from European main leaders.
There could be emergency meetings ( ) in Brussels.
関連サイトBBCニュースはこちら→http://www.bbc.com/news
アイデアニュースは、読者に本当に役に立つ情報を提供するため、企業広告を一切掲載せず、記事のようでじつは企業からお金をもらっている「タイアップ記事」も掲載せず、有料会員のみなさんの支援のみで運営しています。ほとんどの記事には有料会員向け部分があり、「全文閲覧権」(月額300円、初月無料)を購入すると、過去の記事を含めて、すべてのコンテンツの全文が読めるようになります。良質な取材活動を続けるため、どうかご協力をお願いいたします。全文閲覧権購入の検討は、こちら ⇒https://ideanews.jp/archives/2387
<ここからアイデアニュース有料会員向けコンテンツ>
◆聞き取りの答えと和訳
◆ビデオの後半
◆英国の若者の声
- YouTubeで学ぶ英語:(108)これからもYouTubeで学習を続けてください 20211225
- YouTubeで学ぶ英語:(107)インドネシア・ジャワ島のスメル火山が噴火 20211211
- YouTubeで学ぶ英語:(106)性被害告発後の中国テニス選手、真実はどこに 20211127
アイデアニュースは、有料会員のみなさんの支援に支えられ、さまざまな現場で頑張っておられる方々の「思いや理想」(ギリシャ語のイデア、英語のアイデア)を伝える独自インタビューを実施して掲載しています。ほとんどの記事には有料会員向け部分があり、有料会員(月額450円、税込)になると、過去の記事を含めて、すべてのコンテンツの全文を読めるようになるほか、有料会員限定プレゼントに応募したり、コメントを書き込めるようになります。有料会費は取材をしてくださっているフリーランスの記者のみなさんの原稿料と編集経費になります。良質な取材活動を続けるため、どうか有料会員登録にご協力をお願いいたします。